Imperativo Diretto - الامر المباشر

 


سوف نتناول فى هذا الدرس

 l'imperativo diretto  الامر المباشر

اولا يستخدم الامر المباشر مع ثلاث ضمائر فقط
tu - noi - voi


ثانيا زمن الامر المباشر هو المضارع


سوف نرى الامر المباشر مع افعال المجموعه الثانيه والثالثه


اولا افعال المجموعه الثانيه التى تنتهى ب ere
leggere
presente imperativo

Mario , tu leggi poco. leggi di più اقرا اكثر
Ragazzi , voi leggete poco leggete di più
noi leggiamo poco leggiamo di più
نحن نقرا قليلا



ثانيا افعال المجموعه الثالثه التى تنتهى ب ire
sentire
persente imperativo

Mario , perchè senti solo lei? senti anche loro اسمعهم ايضا
Ragazzi, perchè sentite solo lei? sentite anche loro
perchè  sentiamo solo lei? sentiamo anche loro
لماذا لانسمع غيرها

 

ثالثا افعال المجموعه الاولى التى تنتهى ب are
accettare
persente imperativo
perchè non accetti il suo consiglio? accetta un consiglio da amico اقبل نصيحته كصديق
perchè non accettate il suo consiglio? accettate un consiglio da amico
perchè non accettiamo il suo consiglio? accettiamo un consiglio da amico
لماذا لانقبل نصيحته

 

الامر فى هذه المجموعه مختلف مع
Tu

تحول i الى a


accetti فى الامر اصبحتaccetta


se strappi la tessera,dimostri il tuo dissenso
imperativo
Strappa la tessera e Dimostra cosi il tuo dissenso
مزق الوثيقه واظهرهكذا مخالفتك للرأى


l'imperativo diretto con i pronomi
الامر المباشرمع الضمائر

الضمائر تاتى بعد الفعل فى الامرالمباشر


Scusami per il ritardo , Franca avevo una questione importante da risolvere
اعزرينى لتاخرى فرنكا كان لدى امر مهم يحتاج الى حل
scusa+mi
lasciami leggere questo articolo e poi ne parliamo
lascia+mi
اتركنى اقرا هذا المقال ثم بعد ذلك نتحدث عنه


se è interessante, leggimelo
اذا كان شيق اقراه لى
leggi+me+lo

forma negativa dell'imperativo diretto
النهى فى الامر المباشر
فى الامر المباشر تاتىnon قبل الفعل
Bambini,non andate a giocare sulla strada
يا اطفال لا تذهبوا للعب فى الشارع
Ragazzi ,non parliamo tutti insiemi
يا اولاد لن نتحدث كلنا مع بعض

مع tu
فى النهى نضع الفعل فى المصدر
non+مصدر الفعل


Carlo non parlare cosi forte
كارلوا لا تتحدث بقوه (بعنف
Giulio non prendere la mia macchina
جوليو لا تاخذ سيارتى
Luisa non finire tutto non è urgente
لويزا لا تنهى كل شىء الامر ليس عاجل

 

imperativo negativo con i pronomi
الامر المنفى مع الضمائر
تاتى الضمائر بعد الفعل او قبله

È un libro noioso non leggerlo (non lo leggere)
هذا كتاب ممل لا تقرائه
Hanno aperto un nuovo ristorante non andateci, si mangia male(non ci andate)
لقد فتحوا مطعم جديد لا تذهب هناك لان الاكل سىء

 

الى هنا انتهى الدرس الى اللقاء فى درس الامر الغير مباشر




تواصل معنا

Facebook

facebook   www.facebook.com/italyplanet

Twitter

twitter  www.twitter.com/italyplanet

اتصل بنا

لارسال المقترحات

email feedback@italyplanet.net

لارسال الاستفسارات الخاصه بالشرح

email  info@italyplanet.net

خدمات

لارسال طلبات ترجمه

email tra@italyplanet.net

للتواصل مع مدير الموقع

email eman@italyplanet.net