Il Passato Remoto 3 - زمن الماضي البعيد في الايطاليه الجزء الثالث

 


Il passato Remoto

ان شاء الله سوف نستكمل درس الماضى البعيد وسوف نستكمل الان باقى تصريفات الافعال الشاذه


سادسا
fare - dare - stare - mettere - vedere - dire - leggere - avere - essere

fare
io feci
tu fecesti
lui -lei fece
noi fecemmo
voi feceste
loro fecero

 

dare
io diedi
tu desti
lui-lei diede
noi demmo
voi deste
loro diedero



stare
io stetti
tu stesti
lui-lei stette
noi stemmo
voi steste
loro stettero

 

mettere
io misi
tu mettesti
lui-lei mise
noi mettemmo
voi metteste
loro misero

 

vedere
io vidi
tu vedesti
lui-lei vide
noi vedemmo
voi vedeste
loro videro

dire
io dissi
tu dicesti
lui-lei disse
noi dicemmo
voi diceste
loro dissero

 

leggere
io lessi
tu leggesti
lui-lei lesse
noi leggemmo
voi leggeste
loro lessero

 

avere
io ebbi
tu avesti
lui-lei ebbe
noi avemmo
voi aveste
loro ebbero

 

essere
io fui
tu fosti
lui-lei fu
noi fummo
voi foste
loro furono


سابعا


scrivere
io scrissi
tu scrivesti
lui-lei scrisse
noi scrivemmo
voi scriveste
loro scrissero

 

tradurre
io tradussi
tu traducesti
lui tradusse
noi traducemmo
voi traduceste
loro tradussero

 

l'uso del passato remoto


1-azioni lontane nel tempo,in nessun modo legate al presente;
يستخدم الماضى البعيد للتعبير عن حدث بعيد (حدث وقع منذ فتره طويله)وليس مرتبط بالحاضر
nella prima guerra mondiale trovarono la morte moltissimi soldati
فى اثناء الحرب العالميه الاولى وجدوا ان معظم الموتى جنود


2-azioni anche vicine nel tempo,che però esprimono fatti per i quali il parlante non prova alcun interesse
يستخدم للتعبير عن حدث تم منذ فتره بسيطه ولكن المتحدث لايهتم به
qualche tempo fa conobbi anch'io la persona di cui state parlando
لقد عرفت الشخص الذى تتحدثون عنه منذ فتره


الى هناانتهى زمن الماضى البعيد من لايستطيع فهم اى شىء يراسلنا على بريد الموقع مع تمنياتى بدوام التوفيق




تواصل معنا

Facebook

facebook   www.facebook.com/italyplanet

Twitter

twitter  www.twitter.com/italyplanet

اتصل بنا

لارسال المقترحات

email feedback@italyplanet.net

لارسال الاستفسارات الخاصه بالشرح

email  info@italyplanet.net

خدمات

لارسال طلبات ترجمه

email tra@italyplanet.net

للتواصل مع مدير الموقع

email eman@italyplanet.net